티스토리 뷰
목차
반응형
일본어를 배우고 있거나, 일본 여행 중 의사소통에 어려움을 겪을 때 실시간 번역 어플은 매우 유용합니다. 특히 일본어를 잘하지 못하는 경우, 여행 중 메뉴나 도로 표지판을 번역하는 데 도움이 될 수 있습니다. 오늘은 일본어를 실시간으로 번역해 주는 추천 어플들을 소개해 드리겠습니다.
💡 가장 간편한 방법은 구글에서 일본어 입력 또는 사진 촬영만으로도 번역할 수 있습니다.
📌 구글 번역 (Google Translate)
✅ 구글 번역은 전 세계적으로 가장 많이 사용되는 번역 앱 중 하나입니다. 일본어를 포함한 100개 이상의 언어를 지원하며, 텍스트 입력 외에도 사진을 찍어서 번역할 수 있는 기능이 있습니다.
- 실시간 번역: 사진을 찍거나 카메라를 사용해 실시간으로 텍스트를 번역할 수 있습니다. 예를 들어, 일본에서 메뉴판이나 간판을 찍으면 자동으로 번역해 줍니다.
- 음성 번역: 일본어를 음성으로 입력하면, 실시간으로 번역된 내용을 보여주거나 음성으로 출력해 줍니다.
- 장점: 무료이며, 오프라인에서도 사용할 수 있어 인터넷 연결이 불안정한 상황에서도 유용합니다.
📌 파파고 (Papago)
✅ 파파고는 네이버에서 제공하는 번역 앱으로, 일본어뿐만 아니라 다양한 언어를 지원합니다. 특히 한국어와 일본어 간 번역이 매우 정확하다는 평을 받고 있습니다.
- 실시간 번역: 카메라 기능을 사용하여 실시간으로 일본어 간판이나 메뉴를 번역할 수 있습니다. 또한, 텍스트와 음성 입력 모두 지원합니다.
- 대화 모드: 두 사람이 대화할 때 서로의 말을 실시간으로 번역해 주는 기능이 있어, 여행 중 일본어로 의사소통을 할 때 유용합니다.
- 장점: 직관적인 인터페이스와 빠른 번역 속도가 특징입니다. 또한, 번역된 내용을 음성으로 들을 수 있어 발음까지 확인할 수 있습니다.
📌 Microsoft 번역기 (Microsoft Translator)
✅ Microsoft 번역기는 신뢰성이 높은 번역 앱으로, 일본어를 포함한 다양한 언어를 지원합니다. 특히, 일본어와 다른 언어 간 번역이 매끄럽고, 실시간 대화 번역이 가능합니다.
- 실시간 번역: 음성으로 입력한 일본어를 실시간으로 번역하며, 대화 모드로 사용하면 두 사람 간의 대화를 자연스럽게 번역할 수 있습니다.
- 오프라인 번역: 일본어 번역은 오프라인에서도 가능합니다. 번역할 언어를 미리 다운로드하면 인터넷 연결 없이도 사용할 수 있습니다.
- 장점: 대화 모드와 함께 음성 및 텍스트 번역을 동시에 제공하여, 일본어 학습에도 유용합니다.
반응형